Memória dos mascarados em livro infantil

realizada em:  
02/2021
Local:  
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

DISSERTAÇÃO DE MESTRADO de Camilla Serrão: "Mascarados no carnaval: estudo sobre a construção de um acervo de memória processual e colaborativo". A pesquisa atualmente se encontra em fase de conclusão e está sendo desenvolvida no Programa de Pós-Graduação em Design da PUC-Rio. Tem como objetivo verificar a eficácia do uso da etnoficção ilustrada na construção de um acervo vivo sobre manifestações mascaradas do Carnaval do estado do Rio de Janeiro, favorecendo a sua dimensão colaborativa e processual. Como proposta de retorno para o campo de pesquisa, foi desenvolvida, ao longo desta pesquisa, uma narrativa ficcional ilustrada com foco no público infanto-juvenil: A folia dos vagalumes. Narrativa inspirada nas obras de teóricos como Walter Benjamin, Pier Paolo Pasolini e Georges Didi-Huberman.

Sobre a pesquisa

Mascarados no carnaval: um estudo sobre a construção de um acervo de memória processual e colaborativo é uma pesquisa-intervenção que tem como tema a etnoficção na preservação e divulgação de manifestações populares de mascarados no carnaval do estado do Rio de Janeiro. O estudo visa investigar de que forma o design pode contribuir com o método de etnoficção para mascarados no carnaval, tendo em vista a pluralidade de aspectos formais, simbólicos e performativos destas tradições mascaradas. A pesquisa parte do pressuposto de que a ficção ilustrada é uma técnica que pode divulgar de forma expressiva o levantamento documental. E tem como objetivo verificar a eficácia do uso da etnoficção ilustrada na construção de um acervo vivo sobre estas manifestações mascaradas, favorecendo a sua dimensão colaborativa e processual.

As contribuições teóricas de autores da perspectiva crítica e dos Estudos Culturais Latino-americanos foram essenciais para examinar, a partir de categorias de análise no âmbito da narrativa, manifestações populares de mascarados brasileiros, e suas intermitências, tendo como foco o eixo de influências coloniais europeias para estas tradições. Além disso, o levantamento de narrativas orais e de registros fotográficos e textuais contribuíram para o entendimento dos desafios para a preservação e divulgação destas tradições mascaradas. Como proposta de intervenção no campo de pesquisa, foi desenvolvida uma narrativa ficcional ilustrada, A folia dos vagalumes, com foco no público infanto-juvenil. A partir das dinâmicas realizadas foi possível avaliar a potência do uso de registros visuais, particularmente do desenho, como estímulo para o retorno de novos dados, viabilizando um processo de mapeamento colaborativo e participativo dessas manifestações.

Leia A folia dos vagalumes neste link.

A folia dos vagalumes

A folia dos vagalumes é um livro ilustrado voltado para o público infanto-juvenil. A história é protagonizada por um pai (Bate-Bola Pirulito) e um filho (Bate-Bola Saia Rodado), ambos brincantes da cultura Bate-Bola. Em sua jornada, os dois caminham por vários locais do estado do Rio de Janeiro, e encontram diversos personagens mascarados típicos dos festejos carnavalescos doestado: como o Gorila, o Diabinho, a Caveirinha, o Morceguinho, o Pierrô, o Arlequim, a Colombina, o Palhaço do Carnaval da Moita, dentre outros. Mascarados que convidam a um olhar mais plural sobre a história do Carnaval do Rio de Janeiro. Ao longo desta jornada, pai e filho são postos a refletir sobre sua própria tradição mascarada e sobre a necessidade de manutenção das raízes do Carnaval. A associação com a figura do vagalume foi inspirada na obra do cineasta Pier Paolo Pasolini, que trás este inseto como uma metáfora sobre as culturas populares.

Folha de rosto do livro
Cena 1 do livro
Cena 2 do livro
Cena 3 do livro: Bate-Bola Saia Rodado e Bate-Bola Pirulito
Cena 4 do livro
Cena 5 do livro: Gorila
Cena 6 do livro
Cena 7 do livro: Palhaço do Carnaval da Moita
Cena 8 do livro
Cena 9 do livro: Diabinho
Cena 10 do livro: Caveirinha
Cena 11 do livro
Cena 12 do livro: Morceguinho
Cena 13 do livro: Cordão dos Vagalumes
Cena 14 do livro: Carões
Cena 15 do livro
Cena 16 do livro: Bruxa, Dominó e Carrasco
Cena 17 do livro: Palhaço
Cena 18 do livro: Arlequim, Colombina e Pierrô
Cena 19 do livro
Cena 20 do livro
Cena 21 do livro
Cena 22 do livro
Agradecimentos e ficha catalográfica
Cena final do livro
Gilson Carvalho preenchendo formulário entregue durante dinâmica realizada em Workshop organizado pelo Laboratório Dhis (junho de 2019).
Gilson Carvalho e Marcelo Índio durante dinâmica realizada em Workshop organizado pelo Laboratório Dhis (junho de 2019).

Painel de mascarados do estado do Rio de Janeiro.
Levantamento realizado por Camilla Serrão em sua dissertação de mestrado.
(Desenhos: Camilla Serrão)
Rascunhos para a elaboração do livro A folia dos vagalumes.
Rascunhos para a elaboração do livro A folia dos vagalumes.

Texto e ilustração

Camilla Serrão 

Orientação e revisão

Nilton Gamba Junior

Colaboradores

Marcelo Índio, Gilson Carvalho, Equipe Bruno Magia e Gabriel Alves de Castilho

Acervos consultados

Instituto Moreira Salles, Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro e Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular

parceiros na ação
outras ações
Desenhos de Campo - Bate-bolas na Cinelândia
realizado em
01/2021
Identidade Bate-bola
realizado em
01/2021
MINU Docs
realizado em
01/2021
Exposição Toy Art Bate-bolas
realizado em
01/2021
{ carnadocs}
realizado em
01/2021
Toy Art Bate-bolas
realizado em
01/2021
Souvenires - Memória dos Bate-Bolas
realizado em
01/2021
Almanaque Bate-bola #1
realizado em
01/2021
Inspira Favela Inspira
realizado em
01/2021
Oficinas de Carnaval - GRES Grande Rio, 2020
realizado em
01/2021
Processo Produtivo das Fantasias de Bate-Bolas
realizado em
01/2021
Memória dos mascarados em livro infantil
realizado em
01/2021
O livro e a sustentabilidade dos Bate-Bolas
realizado em
01/2021
Facebook Mascarados Afroiberoamericanos
realizado em
01/2021
Registros de campo - Mascarados Afroiberoamericanos
realizado em
01/2021
VI PARLA! - Mascarados
realizado em
01/2021
MOTIRÔ - O festejo como testemunho
realizado em
01/2021
Manifesto 15 de Agosto
realizado em
08/2006
Dhis
nas
mídias